Thread with 49 posts
jump to expanded postwhy are sugar-free noncaffeinated soft drinks an almost nonexistent product category in germany. what does this say about german culture
germans don't mind getting diabetes because their private health insurance will cover it and it's worth it when in exchange you get an unimaginable number of great flavours of fritz-spritz?
or maybe germans don't see a need for sweetened uncaffeinated flavoured drinks when they can drink unsweetened uncaffeinated flavourless drinks (sparkling water)?
man the way fritz-spritz is available seemingly everywhere will end me. how am i supposed to avoid the temptation of rhubarb spritzer or apple spritzer or melon spritzer or
sparkling apple juice is objectively one of the greatest soda types and yet it's so uncommon in places i've lived other than germany. and this applies to so many kinds of fruit juice. but in germany they've fixed that… but at what cost
@hikari Afaict you can't even get it in all of Germany! It seems to be only Bavaria.
i love apfelschorle
@roland @mcc @hikari good point; germany does definitely have some things that have a very different name in different parts of the country, take the breadrolll for example, or the famous "Berliner". But are people in berlin not going to say "apfelschorle? you mean <name that is used locally> right?" when you ask them?
@mcc @timotimo @hikari mcc: would i be correct in surmising that German isn't your `Muttersprache`? German is not my first language but i've had many many hours of instruction and luckily even a few months of 10 hours a week private tutoring back in the 90s. When I lived in Germany for 3.5 years back the 90s, I considered it a good day if my good moments in German outnumbered the not so good :-) #Ymmv #HumanLanguagesAreWonderfulAndInfuriatingButMostlyFun :-)
@roland My native language is English and I've been speaking Spanish as an occasional second language since I was six. I can pronounce Spanish extremely well! German… >_>
@roland If I were going to take third language tutoring in the near future it would likely be in Chinese.
@mcc Cantonese, Mandarin or ...? i didn't pay for my German language tutoring. Nortel , RIP, did :-) My wife speaks Cantonese (her family is from Hong Kong; she was born in Vancouver but raised by a Cantonese-only speaking grandma). So I want to learn Cantonese & my heritage Filipino dialect, Kapampangan. Tagalog not so much because it's too popular :-) & I like to be different :-) . Kapampangan is theoretically my 1st language but we moved to Canada when i was 14 months so English took over.
@roland my neighborhood is mostly Cantonese speaking but what I'm told is the Cantonese tone system is kind of nightmarishly complex so ideally I'll learn some basic Mandarin first?
@mcc i'd say go for whatever is practical :-) and it sounds like Cantonese would be the most practical thing for your neighbourhood and you can speak it day 1 to some folks. Cantonese tones *are* harder than Mandarin but it's not a big deal if you are just learning it for fun times with your neighbours :-) I am not an expert so what do I know :-) have fun and good luck :-)
@roland thanks! I'm gonna be honest, my goals are real modest, like on the level of "I'm gonna take enough lessons I can sight read pinyin and pronounce people's names right"
@mcc super cool. i grew up in linguistic ambiguity as well. My parents spoke to us in a confusing mixture of mostly English, Kapampangan, our dialect, and Tagalog and counted in Mexican-style-Spanish (because Spanish Empire Philippines was ruled from Mexico) like all 'educated' Filipinos of their generation.
@mcc My German u's and any vowels with an umlaut are terrible :-) most days :-) The rest of the German alphabet I (luckily) don't have a problem pronouncing. Apfelsaft gespritzt though is one of the phrases I can pronounce properly :-) ! No umlauts :-)
@mcc if you are ever in Vancouver, love to meet up and have coffee outside Revolver Coffee at 325 Cambie and then you can practise your German and French with me :-) Spanish I know nothing except the Mexican Spanish Filipinos use to count :-)
@hikari As someone addicted to the fizz (doctors outright told me to significantly reduce intake of fizzy drinks years back + I have frequent heartburn problems) my stance on German beverages is mixed
- on the one hand, Apfelschorle? sparkling AJ? heck yeah, galaxy brain idea, should be available everywhere
- on the other hand, sparkling water on its own is nasty; plain water is like the one thing that gets *vastly worse* when carbonated and I will not take criticism of this stance
So, y'know, impossible to say if Germany is good or bad or not
(If I was in the cult of Club Mate or liked alcohol, it might swing more to the "good" side, but as-is it is mostly the fizz that entices me)
@hikari will say Paulaner Spezi in sugar-free is pretty good though :3
@hikari there's also a _lot_ of public health scare/BS/FUD about sweeteners in the culture here.
as someone who's allergic to many sweeteners I still think that crap is in too many products, but yeah...
@manawyrm it should always be a personal choice… i hate how in the uk, the introduction of a sugar tax led to previously sugar-only soft drinks being reformulated to be a mix of sugar and sweeteners. worst of both worlds
@hikari wait, not even Fanta?
@nina_kali_nina sugar only!
@hikari @nina_kali_nina wha?? no.. you're looking in the wrong places.
"Ohne Zucker" Fanta is a common thing everywhere.
@manawyrm @hikari @nina_kali_nina it's getting hard to get the softdrinks with sugar >_<
@littlefox @hikari @nina_kali_nina yes!! sadly :(
and also getting ones without sweeteners. They've started to slowly mix both and reduce the sugar content. :/
@hikari @nina_kali_nina eh, with Coca Cola brand products, the grey bottle caps usually indicate sugar free. Look for those maybe?
@manawyrm @nina_kali_nina oh maybe the branding is different here and i need to look closer at the labels… i've just instinctively avoided the products that look like the non-sugar-free ones i'm used to
@hikari it may very well be the case! In the UK the default Pepsi is sugar-free, as well as many others. Even Cola has barely distinguishable branding between Zero and regular varieties. And Fanta, which is usually imported, is almost always sugar free
@nina_kali_nina @hikari We have Coca Cola Zero Zero here in Spain. But most places (except supermarkets) don't have it usually stocked.
@EmuAGR @nina_kali_nina @hikari Is having Zero Zero special? We have it here, it's the variant without sugar and caffeine…
@jernej__s @EmuAGR @nina_kali_nina i haven't seen that branding before, the swedish equivalent is “zero caffeine-free”
@jernej__s I don't think I've seen it in the UK 🤔
@saagar it is not as bad for your teeth, if anything...
@hikari in the US, we tend to have space in the market for both a regular and a diet/zero version of everything, the latter often being sugarfree, but I find that in much of europe, you just get one version, and it's what a non-zero "diet" version would be in the US (ie reduced sugar) because of sugar taxes or the like; the big exception is Coke, which has a single primary flavor worldwide which is always full-sugar, and which happens to be caffeinated
@hikari@social.noyu.me flavored seltzer water is what you're looking for. good luck.
@hikari im jealous
@eater why would this be something to be jealous of i like having choices
@hikari because here it's becoming the opposite, the only choice are "zero" or "diet" variants